In diesem Beitrag möchte ich euch das Appartement „Il Palazzetto – la terrazza di Èlia“ vorstellen.
Mitte Oktober war ich mit meinem besten Freund, er begleitet mich immer bei meinen Kurzreisen nach Italien, in der wunderschönen norditalienischen Region Friaul-Julisch Venetien (Friuli Venezia Giulia).
Das Appartement befindet sich in der kleinen Stadt Cividale del Friuli in der Nähe von Udine. Dieser Ort hat ein bezauberndes Zentrum, doch darüber möchte ich in einem anderen Beitrag ausführlich berichten.
Wir starteten bereits am frühen Morgen, um nicht zu spät an unserem Zielort anzukommen. Die Fahrt von Wien weg verlief gut und wir kamen zügig voran. Ich genoss das Alpenpanorama auf dem Weg nach Cividale del Friuli.
Dort angekommen, stellten wir unser Auto auf einem großen öffentlichen Parkplatz, welcher sich nicht weit vom Appartement befindet, ab. Anmerken möchte ich, dass der Parkplatz gratis benützt werden kann. Diesen Tipp bekam ich von dem Besitzer des Palazzettos, nämlich von Riccardo Tonero.
Ein weiterer Pluspunkt ist auch, dass sich das Appartement nur wenige Gehminuten von der Altstadt befindet.
Vor dem Appartement wurden wir herzlich von Riccardo Tonero in Empfang genommen. Ich freute mich, endlich wieder Italienisch zu hören und zu sprechen, auch wenn das Sprechen zu Beginn etwas holprig verlief. Die nette und sympathische Art von Riccardo ließ meine Unsicherheiten bezüglich des Sprechens rasch vergehen.
Die Bilder und Informationen im Web haben uns vorab schon sehr neugierig auf die Unterkunft gemacht. Aus diesem Grund waren wir schon sehr gespannt und freuten uns darauf, alles live begutachten zu dürfen.
Riccardo zeigte uns das Appartement und auf dem Weg dorthin erfuhren wir, dass viele Teile des Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert stammen – wie z.B. auch das Fresko im Eingangsbereich. Das gut erhaltene Fresko bildet eine aus dem Christentum stammende Szene ab – sehr faszinierend bei genauerer Betrachtung.
Als uns Riccardo dann schließlich unser Appartement im ersten Stock zeigte, waren wir begeistert – und zwar von jedem einzelnen Raum. Was ich vorher vergessen habe zu erwähnen: auch die renovierte Holztreppe mit dem Holzgeländer und mit den von oben hängenden kleinen Lampen gibt einiges her. Vor Ort lernten wir auch Riccardos Mutter kennen, welche sich um die Sauberkeit der Appartements kümmert.
Nun ja, beginnen wir mit dem Eingangsbereich: Der Bereich ist hell ausgemalt, sehr sauber und modern. Selbst an den Wänden ist keine einzige Abnützung zu erkennen – alles top! Das Appartement verfügt über eine Heizung und eine Klimaanlage. Ihr könnt also das Appartement exakt auf eure Wunschtemperatur bringen. Im Folgenden möchte ich euch die Räume im Einzelnen vorstellen:
Der Essbereich
Der Essbereich verfügt über eine integrierte Küche. Die Küche ist modern und besitzt alle relevanten Kochutensilien für euren Aufenthalt. Der dunkle, ovalförmige Esstisch und die gepolsterten Stühle rundherum sind im Vintagestil. Der Raum ist eine perfekte Mischung aus Neu und Alt. Man merkt, dass die Einrichtung mit Bedacht und viel gutem Geschmack ausgewählt wurde, denn jedes Zimmer besitzt ein einzigartig, sozusagen „heiliges“ Flair.
Auffallend ist die Steinmauer. Dieser Teil wurde bewusst nicht verputzt, sondern original belassen. Moderne Bilder sowie Pflanzen, Blumenvasen und Gestecke zieren den Raum. Des Weiteren gibt es auch einen Kühlschrank, was äußerst praktisch ist.
Das Badezimmer
Auch das Badezimmer ist stilvoll eingerichtet – ihr findet wieder einen Mix aus Neu und Alt. Die Vintagemöbel sind restauriert und machen den Anschein, also seien sie richtige Antiquitäten. Imposant – die Decke bzw. die schrägen Dachbalken, sie wurden originalbelassen und in das moderne Design des Appartements integriert. Ich fühlte mich sehr wohl und genoss die wohltuende, warme Dusche am Abend. Außerdem ist das Badezimmer groß und bietet ausreichend Platz.
Das Zweitbettzimmer
Das Appartement ist ideal für eine Familie mit 2 Kindern, denn es hat ein separates Zimmer mit zwei Einzelbetten. Der vorhin beschriebene Einrichtungsstil setzt sich auch in diesem Raum fort. Am Kopfende der Betten beruhigt eine schöne pfirsichfarbene Wand mit rundem Spiegel einen gestressten „Geist“, links und rechts davon wieder die Steinmauer. Alle Räume entsprechen der typischen Form eines Altbaus – hohe Wände und dicke Mauern. Ebenfalls ist für Stauraum und Ablageplätze gesorgt – im Zimmer gibt es einen großen Vintageschrank sowie einen Kleiderständer. Auch ein gepolsterter breiter Stuhl im Stile des Barocks befindet sich in diesem Raum.
Das Schlafzimmer
Als ich das Schlafzimmer betrat, war ich hin und weg und habe mich sofort in diesen Raum verliebt. Alle Einrichtungsgegenstände samt Eisen-Doppelbett sind perfekt aufeinander abgestimmt und das Highlight ist natürlich wieder die Steinmauer. Auch ziert eine gemütliche Couch das Raumbild. Mein Weggefährte machte es sich gleich einmal gemütlich. Ich gestehe, ich fühlte mich wirklich „königlich“ in diesem Zimmer. Abends machte die große Standlampe ein wohlig warmes Licht und brachte die rustikale Steinmauer noch mehr zur Geltung.
Die Terrasse
Das Highlight schlechthin ist die Terrasse. Jedes der beiden Appartements verfügt über eine eigene Terrasse. Dort befinden sich natürlich auch Sitzgelegenheiten. Über euren Köpfen ranken sich Weinreben, von welchen ihr auch die ein oder andere Weintraube naschen könnt. Nicht nur das, sie dienen im Sommer als perfekte Schattenspender. Wir waren im Oktober dort und die Nächte waren schon kühl. Ich kann mir jedoch gut vorstellen, einen lauen Sommerabend mit einem Gläschen Wein auf der Terrasse ausklingen zu lassen. Es ist eine Lichterkette an den Balken angebracht, welche der Terrasse bei Nacht eine zauberhaft magische Atmosphäre verleiht. Übrigens: an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für den köstlichen mundigen Wein, welcher sich in unserem Kühlschrank befand. Wir haben ihn wahrlich genossen.
Abschließend kann ich nur sagen, dass das schöne, super stylisch eingerichtete Appartement total nach meinem Geschmack ist. Ich bin mir sicher, dass dies auch bei euch der Fall sein wird. Wir kommen sicher wieder gerne zu Besuch zu Riccardo, um in einem der beiden zauberhaften Appartements unseren Urlaub zu verbringen. Es versteht sich von selber, dass kostenfreies WLAN im Haus und Klimaanlage als Ausstattung verfügbar sind.
In diesem Sinne – schaut mal vorbei bei Riccardos „Il Palazzetto – la Terrazza di Èlia“.
Buchen könnt ihr auf Booking.com oder Airbnb
Italienische Version
Il Palazzetto - La terrazza di Èlia
In questo articolo vorrei presentarvi l’appartamento “Il Palazzetto – la terrazza di Èlia”.
A metà ottobre mi trovavo col mio migliore amico, che sempre accompagna le mie gite in Italia, nella meravigliosa regione del nord-est italiano: il Friuli Venezia Giulia.
L’appartamento si trova nella piccola cittadina di Cividale del Friuli, non lontano da Udine. Il paese ha incantevole centro storico che però racconterò più nei dettagli in un altro articolo.
Siamo partiti da Vienna di buon mattino per non giungere tardi alla nostra meta. Il viaggio è trascorso senza intoppi, arrivando così piuttosto rapidamente. Lungo il tragitto ho potuto ammirare il panorama stupendo che offrivano le Alpi.
Una volta giunti a destinazione abbiamo parcheggiato la nostra auto in un grande parcheggio libero non distante dall’appartamento. Vorrei precisare che il parcheggio si può utilizzare gratuitamente, piccolo suggerimento che mi era stato anticipato dal proprietario del Palazzetto: Riccardo Tonero.
Un ulteriore punto a favore è anche la vicinanza dell’Appartamento al centro storico, distante solo pochi minuti a piedi.
Davanti all’Appartamento siamo stati accolti calorosamente da Riccardo Tonero. Ero felice di poter finalmente ascoltare e parlare di nuovo l’italiano, anche se all’inizio il discorso era un po’ sconnesso. I modi gentili e comprensivi di Riccardo hanno fatto rapidamente svanire le mie insicurezze nel parlare.
Le foto e le informazioni trovate sul web ci avevano incuriosito molto sull’alloggio; per questo motivo eravamo molto emozionati e non vedevamo l’ora di vedere tutto dal vivo.
Riccardo ci ha mostrato l’Appartamento e durante il tragitto abbiamo appreso che molte parti dell’edificio risalgono al XVIII secolo, come l’affresco nell’area d’ingresso. L’affresco, ben conservato, raffigura una scena del cristianesimo molto affascinante ad un’attenta osservazione.
Quando finalmente Riccardo ci ha mostrato il nostro appartamento al primo piano, siamo rimasti entusiasti di ogni singola stanza. Dimenticavo: anche la scala in legno restaurata con la ringhiera in legno e le piccole lampade appese sono impressionanti. Qui abbiamo conosciuto anche la madre di Riccardo che si occupa della pulizia degli appartamenti.
Bene, iniziamo con l‘area d’ingresso: l’area è dipinta a colori chiari, molto pulita e moderna. Non si vede nemmeno un segno di usura sulle pareti: tutto perfetto! L’appartamento è dotato di riscaldamento e aria condizionata, quindi potete regolare la temperatura come volete. Ora vorrei presentarvi le camere in dettaglio.
La Zona Pranzo
La zona pranzo ha una cucina integrata. La cucina è moderna e dispone di tutti gli utensili necessari per il vostro soggiorno. Il tavolo da pranzo è scuro e di forma ovale, mentre intorno ci sono le sedie imbottite in stile vintage. L’ambiente è un mix perfetto di vecchio e nuovo. Si può dire che gli arredi sono stati scelti con cura ed ottimo gusto, poiché ogni stanza ha un tocco unico e “sacro”. Il muro di pietra è impressionante. Questa parte è stata lasciata volutamente non intonacata nel suo stato originale. Quadri moderni così come piante, vasi di fiori e composizioni adornano la stanza. Infine c’è anche un frigorifero, cosa estremamente pratica.
Il Bagno
Anche il bagno è arredato con stie; troverete anche qui un mix di vecchio e nuovo. I mobili vintage sono stati restaurati e danno l’impressione di essere dei veri e propri pezzi d’antiquariato. Imponenti sono il soffitto con le travi del tetto spiovente, lasciate nel loro stato originale ed integrate nel design moderno dell’appartamento. Mi sono sentita molto a mio agio e ho apprezzato particolarmente la doccia calda e rilassante la sera. Inoltre, il bagno è ampio ed offre spazio a sufficienza.
La Cameretta
L’appartamento è ideale per una famiglia con 2 bambini perché ha una camera separata con due letti singoli. Lo stile di arredo sopra descritto prosegue anche in questa stanza. In capo ai letti una bella parete color pesca con uno specchio tondo dona tranquillità ad un’anima stressata, a sinistra e a destra di nuovo il muro di pietra. Tutte le stanze corrispondono alle tipiche forme di un vecchio edificio: pareti alte e muri spessi. C’è anche spazio per riporre le cose in modo ordinato: sono presenti nella stanza un grande armadio vintage ed un appendiabiti. In ultimo, un’ampia sedia in stile barocco adorna la stanza.
La Camera Matrimoniale
Quando sono entrata nella camera da letto sono rimasta sbalordita e me ne sono innamorata subito. Tutti gli arredi, compreso il letto matrimoniale in ferro, sono perfettamente coordinati tra loro ed il cavallo di battaglia è ovviamente ancora il muro di pietra. Un comodo divano, su cui il mio compagno di viaggio si è messo subito a suo agio, fa da cornice alla stanza. Confesso che mi sentivo davvero una regina in questa stanza. La sera, la grande lampada emetteva una luce calda e confortevole mettendo ancora di più in risalto il muro di pietra rustico.
La Terrazza
Il pezzo forte è la terrazza. Ciascuno dei due appartamenti dispone della propria terrazza con ovviamente dei posti a sedere. Sopra le vostre teste si intrecciano tralci di vite dai quali è possibile assaggiare uno o più acini d’uva, ma non solo, perché in estate riparano dal sole ed offrono molta ombra. Noi siamo stati lì ad ottobre e le notti erano già piuttosto fresche. Tuttavia, posso ben immaginare come potrebbe essere appagante poter concludere una mite serata estiva sorseggiando un buon bicchiere di vino sulla terrazza. Una catena di luci attaccata alle travi dona alla terrazza un’atmosfera magica di notte. A proposito, vorrei ringraziare di cuore per il vino delizioso che abbiamo trovato nel nostro frigorifero... lo abbiamo veramente gradito.
In conclusione, posso solo dire che il bellissimo appartamento arredato con grande stile è stato completamente di mio gradimento. Sono sicura che sarà così anche per voi. Noi torneremo sicuramente molto volentieri a trovare Riccardo per trascorrere le nostre vacanze in uno dei due incantevoli appartamenti. Inutile dire che il WiFi è gratuito ed insieme al condizionatore d’aria sono disponibili come dotazioni.
Detto questo, date un’occhiata a “Il Palazzetto – la Terrazza di Èlia“ di Riccardo.
I Kooperation, Werbung I